במוקד הפעילות של המרכז עומדות שתי התוכניות הוותיקות: לימודי תעודה בעריכה לשונית והבאה לדפוס (תוכנית שנתית) ולימודי תעודה בתרגום אנגלית–עברית (תוכנית סמסטריאלית). נוסף להן אנו מכשירים מורים להוראת עברית כשפה נוספת (זרה / שנייה) בארץ ובעולם, ועוד פיתחנו קורסים בנושאים מגוונים בתחומי הטקסט, השפה והתרבות העברית. ראוי לציין את המפגש שיזמנו לאחרונה בין עולם הטקסט לעולמות הדיגיטל. בכיוון זה אנו מציעים תוכניות התמחות בעיצוב גרפי, בבנייה וניהול של אתר אינטרנט ועוד. לרשימת הקורסים המלאה ראו בתפריט התוכניות באתר זה.

ברוח הזמן עברו כל התוכניות שלנו ללמידה מקוונת סינכרונית (באמצעות ZOOM). מתכונת זו פורצת גבולות של מקום, מרחיבה את מעגל הלומדים, ומאפשרת למידה בנוחות מֵרבית וחיסכון בזמן ובכסף. מחקרים הוכיחו שיש בהוראה מסוג זה פן פדגוגי חדשני המאתגר את ההוראה ומייעל אותה לשביעות רצונם של הלומדים. אף הניסיון שלנו מעיד על כך. בצד זה אנו שמים דגש על טיפוח הקשר המקצועי בין הלומדים ובין המרצים, וזאת באמצעות תקשורת מילולית וכתובה באופנים שונים.